La casa en Cafarnaúm estaba tan llena que nadie podía llegar a la puerta. Cuatro hombres llevaron a un paralítico hasta el techo plano, lo abrieron y lo bajaron en su camilla frente a Jesús. Marcos dice que Jesús vio la fe de ellos, la fe de los que lo cargaban, y lo primero que le dijo al hombre en la camilla fue que sus pecados le eran perdonados.
Los escribas objetaron en silencio que solo Dios puede perdonar pecados, lo cual era precisamente el punto. Jesús sanó el cuerpo del hombre para que ellos supieran que Él tenía autoridad sobre la parálisis más profunda. El hombre salió caminando, cargando la cama que lo había cargado a él. Esto es la intercesión: traer a alguien que no puede traerse a sí mismo, y negarse a ser detenido por la multitud.
Cita bíblica en su traducción católica original en inglés:
And when Jesus saw their faith, he said to the paralytic, "My son, your sins are forgiven."
Mark 2:5, RSV-CE